OBD P0116

13.06.2025
Autor:Javier Romero. Revisado por:Irina Semenova
eye5431
clock5 minutos de lectura
Introduce el código de error y la marca del coche
Marca
logo
P0116

Motor del vehículo y/o transmisión automática
Código: P0116 - Sensor de temperatura del refrigerante del motor 1 Circuito Alcance/Rendimiento

Cuando te aparece el código de diagnóstico P0116, lo que te está diciendo tu auto es que hay un lío con el circuito del sensor de temperatura del refrigerante del motor–el famoso ECT. Te lo digo como alguien que se ha enfrentado a este problema muchas veces: el módulo de control del tren motriz (PCM) está recibiendo señales de voltaje fuera de lo que el fabricante considera normal. Este sensor ECT no es cualquier pieza; es esencial porque le chismea al PCM la temperatura real del motor, y con esa información se ajusta cómo funciona el motor y cuándo entra en acción el ventilador de enfriamiento. Cuando ese sensor empieza a mandar datos raros, el motor puede comportarse de manera extraña, consumir más gasolina o hasta poner en peligro el sistema de enfriamiento. Créeme, no es algo que quieras ignorar.

Causas frecuentes P0116

Desde mi experiencia en el taller, las causas más comunes que encuentro para el código P0116 suelen ser:

  • Sensor de temperatura del refrigerante (ECT) defectuoso o desgastado.
  • Cableado o conexiones del sensor ECT dañados, corroídos o flojos.
  • Sobrecalentamiento del motor, que puede alterar la lectura del sensor.
  • Temperatura del motor demasiado baja, fuera de lo normal.
  • Problemas en el PCM, como software desactualizado o fallos internos (esto es menos frecuente, pero puede suceder).

La mayoría de las veces el problema está en el propio sensor o en el cableado, así que ahí es donde recomiendo empezar la revisión. Este error puede ocurrir también en varios fabricantes de automóviles como Volkswagen, Ford y Renault.

Síntomas principales obd2 P0116

Cuando el código P0116 está activo, lo primero que notarás es la luz de check engine encendida en el tablero. En muchos casos, no se presentan síntomas evidentes, pero a veces puedes notar que el motor arranca más difícil, el consumo de combustible empeora o el motor se sobrecalienta. Si el motor se calienta demasiado, puedes notar vapor, olor a refrigerante o incluso que el ventilador no se activa correctamente. No ignores estos signos, porque pueden indicar que el problema está avanzando. El p0116 vw puede provocar que el ventilador no funcione adecuadamente y afectar el rendimiento general del vehículo.

logo

Diagnóstico paso a paso dtc P0116

Te cuento cómo suelo abordar este código paso a paso para encontrar la causa real:

  • Primero reviso el nivel y estado del refrigerante. Si está bajo o sucio, puede afectar la lectura del sensor.
  • Luego inspecciono visualmente el sensor ECT y su conector. Busco signos de corrosión, cables rotos o conectores sueltos. Es mejor hacerlo con el motor frío y, si puedes, con alguien que te ayude a mover cables mientras observas el conector.
  • Después, con un multímetro, verifico la resistencia del sensor ECT y comparo los valores con los que indica el manual de servicio. Si la resistencia no cambia según la temperatura, el sensor está fallando.
  • También reviso el voltaje de alimentación (debería recibir 5V del PCM) y la continuidad a tierra.
  • Si todo lo anterior está bien, paso a escanear el PCM para ver si hay otros códigos relacionados o si necesita una actualización de software.

Siempre recomiendo empezar por lo más sencillo: revisar el sensor y el cableado antes de pensar en problemas más complejos. El codigo p0116 puede aparecer en el escáner si el sensor ECT no transmite valores adecuados.

dtc p0116

Errores comunes al revisar obd P0116

He visto que muchos se saltan la revisión del cableado y van directo a cambiar el sensor. Otras veces, no verifican el nivel de refrigerante, y eso puede causar lecturas erróneas. También es común olvidar comparar la resistencia del sensor con los valores del manual. No te dejes llevar solo por la luz de check engine; es importante revisar todo el circuito antes de reemplazar piezas. El obd p0116 puede confundir si no se inspecciona todo el sistema correctamente.

logo

Gravedad del problema codigo P0116

Este problema no es algo que debas dejar para después. Si el sensor ECT no funciona bien, el motor puede sobrecalentarse y eso sí es un peligro serio: puedes dañar la junta de la culata, el radiador, el termostato o incluso el propio motor. Además, el rendimiento del motor y el consumo de combustible se ven afectados. Ignorar este código puede terminar en una avería costosa y, honestamente, no quieres quedarte tirado por esto.

Reparación recomendada para obd code P0116

Las reparaciones más efectivas y comprobadas para el P0116 incluyen:

  • Reemplazar el sensor de temperatura del refrigerante si está defectuoso.
  • Reparar o cambiar el cableado y los conectores dañados o corroídos.
  • Asegurarse de que el nivel y la calidad del refrigerante sean los correctos.
  • Actualizar el software del PCM si el fabricante lo recomienda.
  • En casos raros, reemplazar el PCM si se confirma que está fallando.

Siempre recomiendo usar piezas de calidad y seguir el procedimiento del manual de servicio para evitar problemas futuros. El p0116 puede ser resuelto siguiendo este procedimiento y evitando errores de diagnóstico.

Conclusión

En resumen, el código P0116 indica que el sensor de temperatura del refrigerante no está enviando datos correctos al computador del vehículo. Es importante diagnosticarlo cuanto antes porque puede afectar la seguridad y el funcionamiento del motor. Lo más confiable es empezar revisando el sensor y el cableado, y no saltarse los pasos básicos. Si se actúa rápido y se siguen los procedimientos correctos, el problema se resuelve sin complicaciones y evitas daños mayores.

Direcciones de los servicios de automóviles
A menudo se buscan los siguientes códigos de error
Comentarios sobre el artículo

¿Qué significa el código P0116?

En la página se presenta un análisis detallado del DTC P0116 para Opel, Renault, VW (Volkswagen), Ford, Peugeot, Mitsubishi, Skoda, BMW, Citroën, Toyota, Lada, Honda, Kia y otros modelos para analizar los factores potenciales y soluciones relacionadas con errores OBD-II, con enfoque en el problema. Ofrecemos documentación ingenieril y formas de diagnóstico para identificar y resolver el problema de manera eficaz. Nos esforzamos por hacer que nuestro recurso sea una fuente integral de información sobre problemas relacionados con errores OBD 2, brindándole los medios necesarios para una reparación y mantenimiento eficaces de su auto. Si durante la reparación de códigos obd 2 necesita comprar piezas, ¡no olvide visitar Avtopro!